Frances Thompson, a freed slave, transgender woman, testified before Congress in 1866 about the Memphis riots.