Evelyn Preer became the first black actress to achieve celebrity status, nicknamed the “First Lady of the Screen” in the early 20th century.