Emman “Small Eyez” Twe uses technology to make music accessible despite being born with a left arm that is not fully developed.